| планування експерименту | design of experiment |
| сліпий метод проведення експерименту | blind experiment |
| подвійний сліпий метод | double blind experiment |
| дані | data |
| вибірка | sample |
| довірчий інтервал | confidence interval |
| нормальний розподіл | normal distribution |
| параметричні методи | parametric methods |
| непараметричні методи | non-parametric methods |
| частоти | frequencies |
| нормування | normalization |
| середнє арифметичне | mean |
| медіана | median |
| мода | mode |
| середньоквадратичне відхилення | standard deviation, SD |
| дисперсія | disperse |
| коефіцієнт варіації | coefficient of variation |
| стандартна похибка | standard error |
| нижній і верхній квартилі | lower and upper quartiles |
| коефіцієнт асиметрії | skewness |
| ексцес | kurtosis |
| статистичні критерії: | statistical criteria, statistical tests: |
| Шапіро-Вілка | Shapiro-Wilk |
| Ліллієфорса | Lilliefors |
| Колмогорова-Смірнова | Kolmogorov-Smirnov |
| Стьюдента | Student |
| знаків | sign test |
| рангових знакових сум (Вілкоксона) | signed-rank test (Wilcoxon) |
| Манна-Вітні | Mann-Witney |
| хі-квадрат Пірсона | Pearson's chi-square |
| точний тест Фішера | Fisher's exact test |
| Краскелла-Уолліса | Kruskall-Wallis |
| діаграма "коробка з вусами" | box-and-whiskers plot |
| діаграма | diagram |
| графік | chart, graph |
| кругова матрична діаграма | circos diagram |
| міжквартильний розмах | interquartile range |
| викид | outlier |
| нульова гіпотеза | null hypothesis |
| альтернативна гіпотеза | alternative hypothesis, alternative |
| одностороння альтернатива | one-tailed alternative |
| двостороння альтернатива | two-tailed alternative |
| рівень значущості | significance level |
| парні порівняння | pared test |
| незалежні порівняння | independent comparison, independent samples |
| залежні вибірки | pared samples |
| кореляція | correlation |
| скатерограма | scattergram, scatter plot |
| коефіцієнт кореляції Пірсона | Pearson's correlation coefficient |
| ранговий коефіцієнт кореляції Спірмена | Spearman's rank correlation coefficient |
| ранговий коефіцієнт кореляції Кенделла | Kendall rank correlation coefficient |
| дисперсійний аналіз | Analysis of variance, ANOVA |
